fotos vo portugal

wenn ma schwer einschlafn kann und sowieso nebn am pc was tippn muss kann ma im hintergrund auch fotos uploadn hab i ma denkt. sin zwar net alle weil die andern auch voll coole fotos gmacht habn  aber es is mal mein teil :)

portugal 5/27/08 9:32 PM

finalmente y portugal

hab ich jetz endlich die dumme unterschrift auf die i scho seit ewigkeiten wart für mein englisch-kurs. aber net dass glaubts, i wär damit scho angmeldet ;) neinnein, die unterschrift brauch i lediglich um an meiner fakultät zu zeign, dass es für die andere fakultät ka problem is, dass i den kurs mach. ob i dann auch wirklich darf, liegt jetz an meiner fakultät. *uff* das mit der bewerbung und dem einreichn und dem ganz zeug war also für die fisch. gestern wollt i das abholn, sagt mir der dude dort 'oh, había un error' und der error lag beim amador mitm verdrehtn t-shirt. naja, die hoffnung stirbt zuletzt, was? 

die puente habn wir in portugal verbracht, die kurzversion: donnerstag italica (wieder mal) und dann nach portugal: évora und den nahegelegenen steinkreis almendres  wo wir auch gleich übernachtet haben (zelt) und das 1. mal nass geworden sind. freitags dann weiter nach lissabon wo wir in einer pension genächtigt haben (praktisch zum zelt unterm bett trocknen) und samstag dann der stadtbesichtigung widmeten. die pension hat ein altes ehepaar (gallegos) geführt - wir habn nur mit der frau gequatscht, aber sie war echt herzig. gab sogar abschiedsbussis hehe. war näml nicht so leicht in der innenstadt ein zimmer zu finden. wir hatten nichts vorgebucht und keine ahnung was wo wie. auch nicht wirklich einen stadtplan und sind einfach mal so über die brücke vom 25. april (ja papa, der tag is offnsichtlich was bsonderes hehe) irgndwo in die stadt reingfahrn und habn mal gfragt: bitte wo gehts denn da in die altstadt? dort endlich des autos entledigt (parkplätze sin mangelware) hofftn wir in der touri-info auskunft zu kriegen aber nix da. wir sin aber net blöd und habn stattdessn nach einer buchhandlung gefragt und 20min später saßen wir beim fnac im lesesaal und habn uns die entsprechenden seiten aus reiseführern abfotografiert und abgeschrieben. und bei einer dieser herbergen die nat. alle besetzt waren bekamen wir dann den hinweis für diese pension...

freitag abend nach der zimmersuche war dann fisch essen am programm *lecker!* lissabon is wirklich eine besondere stadt mit viel charme und die leute sin lang net so versnobt wir hier in sevilla. abgsehn davon verstehn die portugiesen was vom kuchenbacken und sind höflich und verständnisvoll. spanisch-portugiesisch-kommunikation funktioniert einwandfrei. mich hats echt gewundert, dass ma das so gut verstehn kann aber wenn ma a bisl mitdenkt is es ka problem. die spanier hingegen tun bei spanisch-spanisch oft scho blöd und i hab den verdacht das is nur unwille und unverstädnis für fremdsprachige. da das auto in der parkgarage ganz schön viel gekostet hat und wir auch noch ans meer wollten (in lissabon hats näml. auch geregnet) sind wir samstag abend noch weiter nach lagos gedüst - wo uns in der nach am camping platz erst wieder platzregen verfolgt hat und den sonntag am strand genossen. da wars dann endlich schön und ich war sogar auch im meer. vor der heimfahrt sind wir noch die 30km in den westen nach sagres, quasi an den linksten zipfl der algarve und habn bis nach amiland geschaut. od zumindest soweit es die erdkrümmung und der dunst am horizont erlaubt habn.

kaum über der grenze hats natürlich wieder geregnet aber das is ja nix neues mehr :) btw - wir habn übrigns immer unsere eigene zeit durchgedruckt und nicht die uhren verstellt. das hat sich dann ungefähr so angehört:

A: wie spät isn?

B: auf sevillanisch?

A: jo

B: halb 4

A: und bis wann müss ma ausm campingplatz draußn sein?

B: um 4

A: also in anaholb stund

B: jo

wer glaubt dass das falsch is, soll nachschaun in welcher zeitzone portugal liegt :P

fotos kommen - ähm - bald. is grad a bisl viel ztun für die uni 

will heim!

nämlich deshalb:

Sevilla:                                                    Graz:

mo: max 24°C , bewölkt                      29, leicht bewölkt

di: 25, regen                                           31, wolkenlos

mi: 26, bewölkt                                     32, wolkenlos

und das geht net erst jetz so... und wie's ausschaut hats a ka ende. habn net imma alle gsag im mai is scho hochsommer? hab i net deshalb mi scho so gfreut und an haufn sommergwand einpackt? ja wozu denn bitte? ¡mentira! die klimaanlagn habn die spanier nur, damit sie si im 'sommer' net vo ihren wollpullovern trennen müssn!! *grrrr*

buenaaaaaaaaaa(s)! :)

heut bin i mit sevici auf die uni gfahrn ;)

diese fortbewegungsart wird mir glaub i no einige abenteuer bescheren. zum beispiel: morgens um 9 in einem wohnviertel sin natürlich alle stationen leeeeer weil die leut in die arbeit fahrn. hab das letzte gekriegt, lies sich der sattl net verstelln. bis zur nächsten station gefahrn, dort gegen ein anderes letztes komplett funktionierendes getauscht und zur uni gedüst. dort angekommen war ALLES voll, kein freier stellplatz. bin auf und ab auf und ab auf und ab gfahrn BIS meine adleraugen ein mädl erspäht habn das sich grad ein rad ziehn wollt. in die pedale getretn und hingerauscht - he du leihst dir grad ein rad? 

bin ihr an den fersen geklebt und alsbald ihr rad aus der halterung herausn war, war meins schon drinn. i war näml. net die einzige, die diese idee hatte ;) aber die 4 anderen waren eben langsamer. natürliche auslese. gut. also hatte ich endlich das ding wieder los und war in summe 20 minuten zu spät (die station war natürlich nicht vor der uni sondern 3 stationen weiter was fussweg bedeutet).

macht nix, ich hatte beschlossen dann gleich zu dem erasmuskoordinator auf der info-fakultät zu gehn und in die vo erst in der pause nachkommen. das hat sich als geschickt erwiesen, denn die erasmus-geschichte hat in summe 2h gedauert und das wär sich nach der vo wie ursprünglich geplant ja gar nie ausgegangen.

worums dabei ging? um meine nachmeldung für den englisch-kurs was hier natürlich immens umständlich ist und in papier-ausfüllen-mit-durschlagsfomularen-zum-unterschriftensammeln-und-von-pontius-zu-pilatus-rennen ausartet noch dazu, wo einem eh nie einer eine genaue auskunft gebn kann was wirklich zu tun is. bienvenido a españa! aaaber das hat auch seine vorteile weil jedes einzelne menschliche kettenglied dadurch mehr freiraum hat wenn eh keiner weiß was der andere tut und es meist so unüberschaubar und unkontrollierbar zugeht *schulterzuck*. deshalb gibts am ende immer für alles irgendeine lösung (wie mich alex schon öfter beruhigt hat und es stimmt wirklich: he - denk da nix wir sin in spanien, irgndwas geht imma) 

also. 1. dieser erasmuskoordinator is ein attraktiver anfang-mitdreißiger (bin halt mal schlecht im alter schätzn) uni-prof vornamens amador (hier ist man per du), der sich noch an mich erinnert hat. von einem 10 minuten gespräch am 3. feber od so... kaum war das hallo herausn und die hand no net amal ausglassn: nos conocemos, no?! rote haare sin ebn doch für was gut. 

ich hab also erklärt was ich brauch und weil er so nett und hilfsbereit war, hab ich mir gedacht bin ich das auch und sag ihm, dass er sein polo verkehrt herum anhat. ich konnt nämlich nicht die augen von den nähten und der verkehrten knopfleiste und den verkehrten und verdrehten ärmeln lassn, sowas irritiert (mich) ebn. hab schon überlegt ober er sich morgns so schwer mit seiner frau ausm bett erhebt od ob er kleine kinder hat, dass er nacha beim anziehn an stress zammkriegt und das weiße normale t-shirt (das ma im ausschnitt hat rausstehn sehn) no richtig übern kopf stülpt und das hellblaue sportpolo dann schon nicht mehr.

gedacht - gesagt: äh entschuldige, ich glaub du hast dein t-shirt verkehrt herum angezogen ;)

da hat die maria weitere sympathiepunkte gesammelt. nämlich por 'meter la pata'. amador hat mich begeistert angelacht: jaa! das sagn alle! - ich dürfte ziemlich verdutzt dreingschaut haben, denn er hat sogleich angefangen sich über den schreibtisch zu lehnen und vor meinen augen an seinem t-shirt herumzuzerren. die sekretärin am nachbartisch hat das alles nicht halb so eigenartig gefunden, aber ich für meinen teil war mir noch nicht so ganz klar was ich davon haltn sollte. als erstes bekam ich die brusttasche präsentiert. himml wenn der so an seim leiberl zieht kriegts noch beulen, aber ich habs noch immer nicht geschnallt. erst das bestätigende wiederholende nicken 'siehst du da is die brusttasche, deshalb is das außn' hat mich verstehen lassn. und der zweite beweiß dafür, dass das t-shirt absichtlich so verdreht is war der kragen und er folgte aufn fuß. damit ich auch wirklich keine zweifel mehr hab, hat er auch noch daran herumgezupft und den hals vorgereckt um zu demonstrieren dass der weiße rundhalsausschnitt ein fake ist der 'innen' im polo eingenäht ist, also quasi falscher hemdärml im jacket. mir kam dann noch der gedanke ob das polo wenigstens keine knopfleiste innen hat damit sich die brusthaare net verfangen aber darüber wollt ich dann irgndwie nimma länger nachdenkn.  

er hat sich jedenfalls köstlich amüsiert und mir is sicher auch die röte ins gesicht gestiegen. womit mein wiedererkennungswert auch in zukunft gesichert ist.  

jedenfalls - weil die eine stelle von was weiß ich wo gerade nicht erreichbar war - schlug er mir vor in 10 min wieder zu kommen er würde sich mal inzwischen drum kümmern und ich solle einen kaffee trinken. 

ich hab mich mit meiner banane auf die stufen in die sonne gesetzt und so überlegt wie der tag begonnen hat...

aber es hat sich alles zum guten gefügt, dank des persönlichen einsatztes von amador hab ich ein formular bekommen obwohl die offizielle antwort eigentlich 'nein' zur nachmatrikulation wäre (den schelmischen grinser wo er mir den zettel herübergeschobn hat hab ich natürlich brav mit einem dankend-bewundernden lächeln erwiedert) auf dem ich grund und motive und einen antrag für den direktor der fakultät ausfüllen hab müssn, das hab ich dann im zuständigen sekretariat abgegeben und in drei tagen soll ich wieder vorbeikommen und dann gibts wahrscheinlich schon eine antwort für mich. 3 tage! das is zeitraffer, ehrlich! hihi. jetzt hoff ich halt und schau was draus wird. 

aber das is eben auch spanien ;) man stelle sich selbiges szenario beim erasmusprof oda da AK vor... (für alle unwissenden: das sin die initialen der absolut bissigstsn sekretärin auf der welt und die sitzt in unserem dekanat und kein student kommt an ihr vorbei) 

und am abend? nach da robotica-vo habn alex und ich uns erstmal a bierli gegönnt weil wir alle drei die erste teilklausur bestandn habn und dann einen unfreiwilligen fussmarsch eingelegt. denn wenn am vormittag um halb 10 alle stationen bei der uni mit rädern voll sin weil alle auf die uni düsn, sind sie abnds zur selbn uhrzeit nach der allerletztn vorlesung was - ? leer natürlich. 

und falls der groschn no imma net gfalln is in bezug auf was meter la pata heißt: ins fettnäpfchen steigen. oder in meinem fall - wenn ma die umstände bedenkt - in die friteuse hüpfn.

klingel futsch ;)

tja, jetz is es mir auch passiert. mir habns die klingel geklaut. und das rad, das dranghängt is glei mit :D

aber ich bin selbst schuld, habs draußn stehn gelassn. worum's mir wirklich leid tut? um Winnie Pooh!

und was blöd is? hatte inzwischn meine sevici-karte hergeliehen und grad wieder retourkriegt weil i nur mit meiner visa wieder aufladn kann, jetz is auf der ein minus und der automat wollt mich weder den betrag ausgleichen lassen noch ein rad rausrücken. deshalb wirds heut nix mehr mit der außertourlichen übung für die spanischprüfung. keine chance mehr da rechtzeitig hinzukommen.

update: so sevici is inzwischn geklärt. und damit ihr euch eine vorstellung davon machen könnt was von meinem rad über is, hab ich noch schnell ein foto gemacht.

schaut so aus als hätt wer gezielt fahrräder fürn markt am sonntag gesucht oder? naja, hätt überall passiern können. genauso vor der uni od in der stadt, moped-schlösser sin doch net so das wahre.

JODER!

tja, das wärs gwesn meine letzte übung vo teoría des sistemas die i daheim sogar scho fertig ghab hab!!! wenns diesmal net zu ana andern uhrzeit stattgfundn hätt anstatt wie sonst imma um 19:30h zur vorlesungszeit. nein war um 15:30h, da bin i grad fröhlich in einer vo am andern ende der stadt gsessn. so ein mist! is zwar net pflicht, die übung zu machn, aber ma kann so bonuspunkte für die prüfung sammln, wo i natürlich schon gern alles was geht ghabt hätt. tja ;) shit happns. twice? ich bin auf der hut...

heut hat mein spatz geburtstag!

und ich kann nicht mit ihm feiern *snief*

nein stattdessn muss ich hausübungen machn und zu allem überdruss is das wetter sehr öd... nix mit in park gehn und dort das buch lesn.  und dass am pfingstmontag a ganz normaler arbeitstag is, versteht sich ja von selbst, oder?

die spinnen die iberer ;)

aber vom herumstitzn und grantln geht a nix weiter also hoppihoppi, geburtstage kann ma a nachholn ;)

quitt?

jetz hab ich denk ich meine schuldigkeit getan ;)

vom camping ausflug hat florian auch sehr nette fotos in seinem blog verlinkt. in zukunft werd ich mich wieder mehr bemühen, die neugierigen daheimbleiber am laufenden zu halten!

feria de abril

feria de abril (und kochen, was sonst) 4/21/08 12:17 PM

fotos vo rene's besuch

besuch rene 5/6/08 9:49 PM

carmona fotos

Carmona 4/21/08 11:26 AM

jaja ich leb noch ;)

die anzahl meiner posts im letzten monat is ja stark gesunken... das kommentier ich lieber nicht ;)

doch gibts soviel neues? eigentl nicht wirklich. rene weg - action weg. denn der normale alltag is mittlerweile nimma so aufregend und neu ;). an einem verregneten wochenende (der april hier macht wirklich absolut was er will! never ever reisemonat... ) waren wir einen nachmittag im archäologischen museum und letzten sonntag mit christines eltern im museo de bellas artes. und ich hab neue gassen im barrio santa cruz gsehn, die ich vorher noch nicht kannte und die aber sehr sehr hübsch sind... sonst - die italienischen mädls aus dem erdgeschoß die mit dem programm leonardo hier waren, sind leider schon wieder nach haus geflogen. jose probiert seinen latino-charme jetzt eben bei anderen mädls aus (und erfreut sich allein aufgrund seiner hautfarbe reger nachfrage... hihi ich finds ja sehr unterhaltsam)

einen tag sin wir mal mit dem bus ans meer gefahren nach matalascañas - direkt übersetzt: töte die bierkrügel. aber wir wissen natürlich nicht obs wirklich was heißen soll oder ob das zufall ist. fotos gibts da leider keine weil just an dem tag meine ?%&§"-kamera eingegangen ist. bzw der akku wie sich später herausgestellt hat. gottseidank. billiges (20euro...) nachbauteil gekauft und jetzt geht sie wieder - in gewohnt schlechter qualität mit schweinchenrosa-stich bei zwielicht *gg* also wieder alles beim alten. ich freu mich schon auf den tag wo ich endlich meine eigene spiegelreflex hab die auch den titel 'kamera' verdient und dann miracle heißen wird od so... ! trotzdem, wenn ich sie gehabt hätte (da muss ma im spanischen den subjuntivo del pasado verwenden, die dümmste und unregelmäßigste verbform seit der mensch draufkommen is, dass ma konjugiern kann!) dann könntet ihr jetz fotos von einer abartig wahnsinnig guten paella sehn (sähet ihr) vom könig der krustentiere (das lokal hieß so irgndwie), dass das wasser im mund zu koche beginnen würde (begänne). so. existiern diese antiquierten verbformen jetz no oder net oda was?! ich bin dafür dass sie wieder auferstehen. sachen wie 'ich buk einen kuchen und mein vetter sagte er äße ihn nicht, da er auf seinen cholesterinspiegel achten würde (gibts 'ächte'? *harhar und hämisch grins*)' damits ja niemand zu leicht hat beim deutsch lernen!

oh meine flugbestätigungen sind gerade per mail gekommen... aber dazu später

und - endlich ist es sommer. die ganze stadt rüstet sich für die heiße zeit sprich in den einkaufstraßen und großteilen der innenstadt werden über die gassen von dach zu gegenüberliegendem dach weiße stoffplanen gespannt die schatten spenden. wenn man da durschspaziert fühlt man sich ja scho fast wie in einer beduinenstadt *g*. aber wenn ich das treiben so beobachte kommt mir auch ein bisschen ein beklemmendes gefühl hoch, denn: wie unerträglich wird es wirklich wenn sie das (jetzt schon) machen? ich bin mittlerweile jedenfalls auch besitzter eines hutes. den die kopfhaut ist schneller verbrannt als einem lieb ist.

sonst - hm. naja ma muss auch was für die uni tun da... tests und hausübungen und übungen und aufsätze schreiben und... wie in der schule! aber mich regts mittlerweile nimma auf, ich machs halt und ende am gelände. die noten sin jednfalls a eck schlechter als zu haus ;) und ich werd mir noch ein kleines wörterbuch für die prüfungen besorgn damit ich mir notfalls vokabel aus der angabe übersetzten kann... das letzte mal hab ich den assistenten belagert. hab ich das mit dem spanisch unterschätzt? keine ahnung. achja und ich bin am spanisch-krimi lesn für den sprachkurs. wens interessiert: piranhas im paradies von alicia giménez bartlett  auf spanisch sinds ja die schlangen im paradies aber sin ma mal net so genau *g*

wer es liest (vielleicht bis ende mai?) der kann sich mit mir gern über den inhalt austauschen... :) hehe. i werd nämlich prüft über das buch. 

ach und hab ich schon von der robotik-übung erzählt? das war ja richtig praxis :) aufgabenstellung: aus drei bauklötzen einen torbogen á la stonehenge bauen. wie macht man's sich leicht? 2 davon schon so hinstelln und nur den dritten drauflegen *g*

aber man is trotzdem a zeitl beschäftigt, weil die arme total umständlich mit einer relat. primitiven basic-sprache programmiert werden, wo man vorher alle positionen händisch definieren muss (also arm händisch hinsteuern und dann sagn - merk dir die auslenkungen deiner gelenke für die jetzige position denn die heißt ab sofort POS1 !) und wenn dann net wieder irgndein thermoschutz vom motor fliegt und man nochmal von vorn anfangen muss weil die relativen positionen alle durch brachialgewalteinwirkung von außen bei der behebung des mangels verschoben worden sind... dann macht der arm auch was man ihm sagt :)

und nun zu was traurigem (für mich, für euch hoff ich nicht): ich komm wieder. und zwar am 5. juli. hab soeben den flug bzw. die flüge gebucht (SVQ-PMI, PMI-GRZ). tja. somit is das ende beschlossene sache. und wissts was? das fühlts si gar net so lässig an. und um die wochen zu zählen bis i wieder heim muss brauch i a nur mehr meine finger. vorher musst i da ja no die zehen dazunehmen... i glaub i zähl ab sofort tage, das schaut no nach mehr aus ;)

grad jetz wo's so schön warm wird *gg*. komisch oder? auf der einen seite freu i mi ja scho aber auf der andern mag i net dran denkn dass i wieder weg muss. i hab mi grad so schön an da gewöhnt, fühl mi nimma als ausländer hier, bin nimma auf stadtplan angewiesen, lach die unfähigen touris aus die wie die schwammerl ausm bodn schießn und dann im weg herumstehn... 

ABER wenn ich von diesem abenteuer net zrückkehr, kann i net zu neuen aufbrechen oder? deshalb geh ich jetz weiter meinen roman lesen und basta für heute (basta heißt übrigens 'es reicht' das is die 3. pers. sg. von bastar -reichen, genügen)

fotos lad i inzwischn hoch und NEIN keine zeit zum rosa rausfiltern. die links sin dann in der linkleiste zu finden unter carmona und besuch rene

¡hasta luego!